Accueil > Récits de voyage > journal de voyage

Equateur - Quito

de vicky et mathieu, 18-09-2006

la segunda semana

La semaine derniere, les cours d espagnols ont bien ete. On en apprend de plus en plus!
Lundi, j ai eu droit a un souper de fete avec notre familla ecuatorienne. Alicia nous a fait une soupe de patates avec de l avocat (qui etait excellente) et elle m a achete un gateau de fete! Ici, il y a une tradition ou apres avoir soufler les bougies, la personne fetee mord dans le gateau. A ce moment, la personne qui tient le gateau nous enfonce la tete dedans!!! Heureusement que je le savais , j ai pu me retenir un peu et eviter d avoir du gateau partout! Comme cadeau de fete, Matt m a amener diner dans un restaurant de sushi. C etait super bon!
La fin de semaine passee, on est alle dans une petite ville qui s appelle Otavalo. Le samedi, il y a un gros marche d artisanat, d animaux (ou il y a vente et achats d animaux) et de fruits et legumes. C est tres impressionant! Le marche date du temps avant les incas ou les gens de la cote, de la jungle et des montagnes se rassemblaient pour echanger des biens de leur village.
On n a evidemment pas acheter grand chose faute de place mais on se promet bien d y retourner avant de revenir au Canada! On a quand meme achete 2 chandails de laine d alpaca car il fait pas mal frette! On les a paye 9$ chacun! Je me suis aussi achete une paire de pantaloon. Ca m a tout pris pou en trouver une paire qui me faisait car elles etaient toutes trop grandes! Finalement, j en ai achete des blancs. Il sont pas mal transparents mais ce sont les seuls qui me faisaient et j en voulait tellement!!!! Ils m ont coutes 4,50$.
Le lendemain, on s est rendu a Cotacachi. C est un petit village dans les montagnes. De la, nous avons visite un lagon entoure de montagnes. C etait tres beau. Le soir, on avait pas grand chose a faire alors on regrettait casement d etre reste la pour la nuit….jusqu a ce que commence un defile!! He bien oui, on s est adonne a etre la dans la fin de semaine de la fete de chuchi de Jora ( c est comme notre action de grace). Le defile a dure 2 heures!!!! Et je n exagere pas! On a eu droit a 2 heures de spectacles de danse et de chars alegoriques juste en bas de notre hotel!!! Chanceux non!
Finalement, on a passe une bien belle fin de semaine!
A plus tard!
N oubliez pas d aller voir nos photos dans Otavalo, Cotacachi et dans Quito!
P:S: Fait iteressant a remarquer; pour se rendre au marche d animaux, les gens promenent leurs cochons, vaches, chevres et moutons en laisse! C est interessant!

Commentaires sur cet article
Nancy
Salut Vicky, enfin j'ai trouvé votre site...Mauvais adresse. Je te souhaite bonne fête en retard. Je vais continuer à prendre des nouvelles de vous. bonne continuité.

Nancy XXX

Lison
Salut vous deux,
c'est vraiment trippant d'avoir de vos nouvelles, je continiurai de prendre de vos nouvelles...
Lison

Ajouter votre commentairee

Retour aux autres articles du journal

Imprimer cette page

Envoyer cette page

Dernières actualités
17/04/2007 : machu picchu
06/04/2007 : notre tour du Salar
17/03/2007 : Claudia et Jean-Roch sont venus nous voir!
19/02/2007 : la voie vers le nord!
10/02/2007 : notre periple en Patagonie
16/01/2007 : Petit mot de la region des vins argentins
07/01/2007 : chili
29/12/2006 : Vers le Sud
12/12/2006 : quelques jours de repos
09/12/2006 : La fin des Galapagos
01/12/2006 : Les Iles Galapagos
01/12/2006 : Les Iles Galapagos
22/11/2006 : la fin de la jungle
08/11/2006 : Machin Alpa et notre nouvelle Maison...
26/10/2006 : des photos

Equateur

Autres liens :